Действия сериала переносит нас в весну 1944 года. В конце Второй мировой войны в селе Пранджани у подножия Сувобора проходила крупнейшая в истории мировой авиации одиночная операция по спасению американских и союзных летчиков, известная как «Операция Халлиард». «Воздушный мост» — это история трех братьев Йович и их семьи, разрывающихся между противоположными идеологиями. Пока Мирко сражается в частях югославской армии на родине, Сретен примкнул к партизанам. Илия, младший наследник мужского пола, которого хочет сохранить отец Коста, разрывается между двумя сторонами. Сага о них и их индивидуальных трагических судьбах представляет собой парадигму сербской национальной трагедии, братоубийства и идеологического раскола, которые ведут к гибели целый народ.