20-30-е годы, Берлин. Орье – профессиональный медвежатник. Во время последнего ограбления он попался, и его упекли за решётку на три года. Выйдя на свободу с чистой совестью, мужчина решает на время завязать с криминальным прошлым. Он отправляется к бывшей любовнице Нелли, которая работает проституткой. Немного пообщавшись, женщина пытается уговорить бойфренда стать её сутенёром. Однако Орье отказывается от предложения, считая это не своей работой. Заскучав, мужчина влюбляет в себя хозяйку салону Ольгу, и между ними начинается роман. Когда об этом становится известно ревнивой Нелли, проблемы начинаются у всех.

Школа Святого Франциска имеет репутацию очень серьезного учебного заведения со строгими порядками. Здесь предстоит учиться нескольким новым ученицам, среди которых оказались две девушки с непростыми характерами. Одна из них Рейчел Девери, а вторая – Мэри Клэнси. Обе девушки по своей природе бунтарки, и это сближает их, они начинают дружить. Строгие правила школы-интерната доставляют им массу неудобств, и девушки начинают протестовать против устоявшейся системы. Рейчел и Мэри постоянно вытворяют невообразимые вещи, вызывая возмущение преподавателей и выводя из равновесия мать-настоятельницу. Ведут себя девочки совсем не по-ангельски.

Фрэн – молодая девушка, любительница собак. У неё есть такса Данке, она чемпионка с кучей золотых медалей. Девушка переживает, так как такса беременна и вскоре на свет должны появится маленькие щенки. Фрэн надеется, что щенки её таксы тоже станут в будущем чемпионами. Во время планового визита ветерана мужа Фрэн уговаривают, чтобы такса выкормила датского дога, которого бросили. Муж соглашается, и так в доме Фрэн появляется датский дог. Дога называют Брутус. Всё бы ничего, но он растёт среди такс и вскоре у него вырабатывается мысль, что он тоже такса, да только в размерах он больше и никак не годится на ручную собачонку.