Ян Вербек прославился своим жёстким и беспринципным характером комиссара полиции. Все годы службы он посвятил борьбе с наркотиками и преступниками разной масти. Он сторонник радикальных мер, поэтому в своей работе не гнушался использовать не совсем законных методов, чтобы расколоть преступника и добыть нужную информацию. Неожиданно Ян заявляет обществу, то покидает свой пост комиссара, но уходит он не на пенсию. Бывший полицейский намеревается войти в состав ультраправовой партии ВПВ. В последний день полицейского Ян собирается штурмовать нарколабораторию, чтобы посадить за решётку известных наркобаронов.

Тони – молодой опытный гонщик, который жить не может без быстрой езды. Только гоняет он не на автомобилях, а на мотоциклах, хотя сути дела это не меняет. За свою недолгую карьеру гонщика он выиграл несколько престижных соревнований. Однажды ему делают предложение представители известной компании «Дукати». Вот только, чтобы задержаться на этом месте, Тони придётся хорошо тренироваться, практически на износ. Однако есть проблема. Это бывшая подруга Тони Лейла, которая попала в серьёзную передрягу. Тони хочет помочь подруге выбраться из западни, а потому соглашается какое-то время поработать на мафию. Парню приходится и работать, и тренироваться без отдыха. Такие вещи не проходят незаметно.

Дюваль потерял работу. Сейчас он переживает на самый удачный период своей жизни. Устав от безработицы, мужчина берётся за всё, что ему предлагают, лишь бы не сидеть без дела. Однажды ему звонят из таинственной организации. Мужчине предлагают работу, и Дюваль незамедлительно соглашается, не задавая лишних вопросов. Дювалю бы поскорей поправить своё финансовое положение, поэтому ему всё равно, что за организация ему предлагает работу. Вскоре мужчина узнаёт о своих обязанностях. Он должен будет транскрибировать переговоры незнакомцев. Поначалу всё идёт гладко. Дюваль работает и получает хорошие деньги. Но вскоре он оказывается втянут в водоворот невероятных событий.

Джесси – 15-летний подросток, обожающий гулять, развлекаться и веселиться. Парень практически ничем не отличается от своих сверстников. Он любит экстрим, подолгу гулять по улице, а ещё ценит дружбу. До определённого момента парень думал, что в его жизни не происходит ничего запоминающегося. Как-то раз во время очередной прогулки Джесси невольно становится свидетелем жестокого нападения на лучшего друга неизвестными личностями. Зверское убийство навсегда отложилось в памяти подростка. После этого случая Джесси в буквальном смысле выпал из реальной жизни. Полиция усердно пыталась выбить хоть какие-то показания из парня, но тот лишь молчал, пытаясь забыть о пережитом.