Йохан – 11-летний норвежский мальчик, который находится в самом противоречивом возрасте. Он переживает сложный период взросления, когда меняется его восприятие мира и самого себя. Йохан затеял одну шутку, которая казалась ему совершенно невинной. Но невольно он спровоцировал очень серьезную проблему нравственного свойства. Собираясь пошутить, он не задумывался о последствиях, но с этой минуты ему предстоит столкнуться с моральной дилеммой. Выбор правильного пути, проблемы взаимоотношений с окружающими его людьми – на него свалилось слишком многое. Переход из детства во взрослую жизнь оказался для этого парнишки весьма драматичным.

Две скамейки и всего одна жевательная резинка для двух человек, находящихся неподалеку друг от друга. Могли ли эти обстоятельства связать два сердца или хотя бы позволить им завести разговор? Девушка была студенткой, ожидавшей результатов экзамена, а парень, казавшийся со стороны странным, просто ходил следом за ней и не имел представления, чем бы ему заняться в свободное время, которого у него была масса. И вот июнь подходил к окончанию, и южный городок Франции купался в жаре и лени. Девушки укорачивали юбки, что не так уж и помогало в условиях жары. Полдень уже ушел, и настает время для необычных событий.

Киноновелла, выполненная в черно-белом варианте, расскажет зрителю о том, на что способны дети, если предоставить им даже малую толику власти. За восемь с половиной минут автор попытался донести, как низко могут выглядеть человеческие качества, при этом едва балансируя между сарказмом и комичностью. Героям совсем немного лет, а они уже наделены своеобразной злостью. Стоит задуматься, каким же образом в цивилизованном обществе могут формироваться такие характеры? Фильм очень изящно выполнен и способен подвести зрителя к логическим выводам, причем у каждого человека, посмотревшего картину, будет собственное впечатление, очень отличное от других мнений.

Однажды в доме Сидни Кеслера раздается телефонный звонок. Мужчина узнает ужасающую любого родителя новость. Сидни сообщили, что его сын мертв. Сидни отправляется в морг, где печальное известие находит свое подтверждение: врачи показывают убитому горем отцу тело его сына Джулиана. Мужчина решает отправиться в те кварталы города, где проводил время и погиб Джулиан, с целью узнать правду об этой трагедии. Но Сидни Кеслеру предстоит узнать правду не о смерти сына, а о его жизни, поведении, идеалах и интересах…