Всё / Мишель Шемберг

В Чернобыле произошла страшная катастрофа, которая привела к серьёзным последствиям. У нескольких сотен детей обнаружена лучевая болезнь. Для её лечения детей отправили на Кубу. Вместе с детьми отправляется и Малин, учитель русской литературы в Гаванском Университете. Ему приходится на время расстаться с любимой работой, чтобы сопроводить детей и побыть в роли переводчика. Малин не любит, когда его вырывают из привычной среды, но здесь ничего не поделаешь. Он один из немногих, кто может стать переводчиком. Впереди его ждёт множество трудностей и проблем, которые ему придётся решать в одиночку.

Девушка Карли всегда была целеустремленной. Она упорно занималась спортом, пока другие дети просто развлекались среди своих компаний. Карли оттачивала навыки фигуристов, мечтая стать известной спортсменкой, покорившей неслыханные вершины. Профессиональный спорт отнимает все время и силы даже у полностью здорового человека. Для Карли выбранное занятие является еще большим испытанием, ведь она борется с очень редким видом саркомы. Девушка с достоинством сносит все жизненные тяготы, упорно продвигаясь к своей цели. Она не считает себя больной и не просит жалости. Сила духа и воля к победе движет ею, заставив позабыть обо всех болезнях.