В самый разгар фашистского режима Франко в Испании, сложности переживали не только военные, политики и взрослые. Жизнь детей тоже не была сказкой: тринадцатилетний Рамон уже привык к постоянным переездам из одного уголка страны в другую и даже выработал некоторые правила и привычки, облегчающие постоянное бегство. Переезд в новую школу для Рамона – очередное испытание, которое еще ни разу не приносило ничего хорошего. Следующий этап в жизни подростка – солнечная столица Андалусии – Севилья. Рамон настроен четко следовать трем правилам: не драться, не стучать, не плакать – ему же хуже будет. Удастся ли мальчику и в этот раз избежать серьезных проблем?

После двадцатилетнего отсутствия в Аргентину к умирающему отцу возвращается женщина по имени Кармен. Она совсем не похожа на себя прежнюю, веселую и открытую для общения. Ведь ей пришлось долгие десять месяцев провести в камере пыток. Кармен снимает квартиру и приглашает туда пары, которые хотят заняться любовью. Они не видят женщину, которая, затаив дыхание, слушает стоны возлюбленных. Теперь только там она может получать удовольствие. Но однажды ее секрет оказывается раскрыт, когда чарующий голос Густаво заставил ее забыть о конспирации…