Аслаку всего шесть лет. Он вместе с матерью обитает в небольшой деревне, что расположена между морем и горами Норвегии. В один из обычных погожих деньков вблизи деревни обнаруживают несколько растерзанных тел овец. Многие взрослые уверены, что это сделали волки, обитающие в рядом располагающихся лесах. Однако Аслак уверен в другом. Он знает, что это сделал оборотень, который живёт в том же лесу, и волки к этому не причастны. Через некоторое время исчезает в неизвестном направлении любимый пёс мальчишки. Не осознавая всю степень опасности, паренёк решает отправиться на поиски пса. Его не страшит возможная встреча с ужасным оборотнем.

Несколько молодых людей из Норвегии под влиянием своего друга решают отправиться на недельные курсы защитников Отечества. В это же время в страну прибывают войска НАТО, для проведения масштабных учений. Так уж получилось, что ребята, решившие на неделю погрузиться в мир казарм и автоматов, оказываются в самом центре военных событий. Череда нелепых случайностей приводит к тому, что друзьям приходится предотвращать катастрофу и спасать весь мир от ядерного конфликта, который готов вот-вот разразиться.

Дом шерифа. Глава семейства, он же шериф, получает хорошую зарплату, поэтому может позволить себе иметь служанку. Работает здесь молодая женщина по имени Агнес привлекательной внешности. Агнес – свободолюбивый человек со своеобразным нравом. Шериф с первых минут положил глаз на милую красотку, а потому неоднократно пытался изнасиловать её. Однако чудом женщине удавалось избегать неприятной ситуации. Естественно, об этих проделках супруга известно жене шерифа. Вот только вместо того, чтоб злиться на мужа и пытаться с ним беседовать, она разгневана на Агнес и будет делать всё, чтобы выдворить её на улицу.