Веселые приключения маленькой и очень озорной девочки Маши и большого доброго медведя. Они познакомились в лесу, где у медведя свой дом и хозяйство. Между ними завязалась настоящая дружба. Но Маша постоянно нарушает планы медведя: то не дает вовремя заснуть на зиму, то мешает познакомиться с симпатичной медведицей, то портит рыбалку. Но делает она это не специально.

Обаятельная разбитная девчушка с открытым животом, коротенькой юбчонке, и тоненькими ножками и ручками -это и есть Масяня. У неё очаровательная улыбка, редкая шевелюра, и добрый взгляд. Эта милая девушка имеет свою четкую позицию по основным жизненным вопросам. Она может рассказать всем и каждому, как она проводит свой день: как работает или расслабляется и отдыхает со своими лучшими друзьями Хрюнделем и Лохматым, веселиться на улицах родного города или общается с московской подружкой Ляськой. .