Молодая девушка по имени Элис попала в тяжёлую автокатастрофу. Придя в себя, Элис обнаружила, что ничего не помнит из прошлого. Врачи заверили девушку, что у неё кратковременная потеря памяти и со временем она всё вспомнит. Она не помнит, кто она, но помнит одно события из прошлого. Двое неизвестных ей отморозков совершили жестокое убийство прямо на её глазах. Полицейские решают сообщить об Элис на телевидение. Возможно, так найдутся родственники или друзья. О местонахождении девушки узнают те самые убийцы и отправляются на поиски Элис. Врач клиники решает помочь девушке и берёт её под свою защиту.

Алекс – профессиональный коп, настоящий неподкупный полицейский, работающий в отделе Буэнос-Айреса. Отец у него был русским бандитом, а мать – польская эмигрантка. Алекс каждый день сталкивается с несправедливостью и беззаконием, что пытается всячески приструнить. Он борется и с мафией, и с проституцией, и с бандитами. Его пытались подкупить, убить, но всё тщетно. Поэтому преступники решили давить на полицейского другими методами – через семью. Однако они ещё не в курсе, что русские никогда не сдаются и не будут повиноваться врагу. Алекс выходит на тропу войны в ярости и гневе. Под горячую руку полицейского попадут все.

Офицер Чикерс Голдберг приступила к расследованию дела, связанного с поставками наркотических средств. Трафик ведет в Соединенные Штаты из Аргентины и в них, кажется замешан известный меценат и ценитель предметов искусства Джейсон Ганнибал. Офицер Голдберг направилась в Буэнос-Айрес, где она намерена выяснить, как Ганнибал может свободно проходить через таможню. Примерив на себя роль певицы, она вскоре знакомится с Ганнибалом и завоевывает его доверие. Через некоторое время ей удается выяснить, что наркотики действительно перевозят под покровительством Ганнибала, спрятав их в грудных имплантатах молодых красавиц. Проблема только в том, что один из членов банды Ганнибала помнит, что Голдберг служит в полиции.

Бригада Z получает новое ответственное задание. На этот раз им придётся охранять и сопровождать специалиста в области проектирования и создания ядерных ракет. Во время одной из рабочих поездок профессора, конечно же, похищают прямо из-под носа бригады. Доблестные и бесстрашные герои тут же бросаются на поиски профессора, понимая, что каждая секунда промедления в этом деле может стоить профессору жизни. Не знали они ещё, какой тернистый путь им придётся проделать, прежде чем им удастся найти профессора. Впереди их ждёт встреча с дикарями, приключения в небе, охота, погоня и даже борьба с мафиози.