Человек испытывает невероятный подъем, когда в сердце есть любовь. Впрочем такие ощущение дает и успех. А вот холод как будто становится предвестником смерти. Эрик Торнсен был довольно успешным сценаристом из Голливуда. Ему довелось побывать в жуткой истории. Он стал участником автокатастрофы. Но удача улыбнулась ему, и он выжил. После пережитого ему требовалась смена обстановки и он в компании жены Элисии отбыл в маленький домик, который был расположен в горах Сьерра-Невады. В этом местечке совсем не чувствовалось дыхания цивилизации. Но именно здесь он ощутит приближение смерти в очередной раз.

Известно много слухов о том, что после Второй мировой всё золото, накопленное за годы войны, последователи Третьего Рейха спрятали в специальных бункерах. Многие из тех, кто знал, где спрятано это золото, погибли. Остались только любители приключений и странники, жаждущие лёгкой наживы. Однажды один нацистский преступник перед смертью вручает своему соседу-подростку карту. На клочке бумаге изображена местность, где, по заверениям преступника, спрятаны бесчисленные богатства Третьего Рейха. Преступник умирает, а парнишка остаётся в недоумении. Немного погодя, он приходит в себя и ставит перед собой цель, несмотря ни на что, отыскать эти сокровища.

Мастерство маскировки - это лучший талант, который мог достаться агенту. Сотрудник подразделения по борьбе с наркотиками Уилл Серлинг, обладает потрясающим умением изменить внешность таким образом, чтобы быть неузнаваемым. Зная о подобных способностях подчиненного, шеф принимает решение отправить своего сотрудника в логово мафии. Уиллу предстоит арестовать известного мафиози Падзатто. Парню удалось затесаться в ряды знаменитой банды и получить необходимые сведения для ареста криминального авторитета. Однако, с ним случилось непредвиденное: юноша влюбляется в красотку Джилл, которая тоже является участницей злодеяний под руководством мафиози.

Юзек – безработный молодой преподаватель. Иногда он подрабатывает частными уроками английского языка на дому. За репетиторство он берёт немного, но на жизнь хватает. Однажды к нему за помощью обращается красивая девушка Кинга. Она невеста американского парня Гарри. Девушка просит Юзека позаниматься с ней английским языком, чтобы не выглядеть безграмотной перед родственниками жениха. Вскоре она должна покинуть город и отправиться с бойфрендом в Америку. Перед отъездом Гарри таинственным образом исчезает в неизвестном направлении. Кинге остался от него только чемодан. Юзек пытается помочь девушке в поисках пропавшего жениха, но вместо этого попадает в череду неприятных событий.