В преддверии ядерного апокалипсиса Джим успел соорудить надёжное убежище и заготовить достаточное количество провизии, так что после катастрофы ему и его близким оставалось только дождаться, пока уменьшится радиационное загрязнение. Однако с появлением новой парочки уцелевших, а также мутанта, объявившегося в близлежащем лесу, их выживание оказалось под вопросом.

Город Эвритаун, 1940 год. Канун Рождества. Люди готовятся к празднику, на улицах много гуляющих, звучат песни. Но в то же время повсюду рядом с надписями в честь Рождества — на плакатах, расклеенных на стенах, на трамваях, в крупных газетных заголовках — слово «война», «угроза войны», «мир на пороге войны», «европейский ультиматум». В уютной мирной квартире Джона Кэбела трое мужчин, в том числе Пиппа Пассуорти, обсуждают последние события...