Мальчик по имени Альф всегда был объектом насмешек и издевательств. В том же классе, что и Альф, учится Токе, которому достается от одноклассников не меньше. Однажды на глаза мальчику попадается японская манга, которая меняет его представления о жизни. Раньше он никогда не пытался сопротивляться и давать отпор обидчикам. Теперь он решает объединить свои силы с Токе, чтобы прекратить издевательства. Альф и Токе создают тайный клуб. С этого дня обидчики мальчиков не могут чувствовать себя в безопасности, ведь у новоиспеченных друзей есть хитрый план.

Летние каникулы стали для Карлы романтическим приключением. Она познакомилась мальчиком по имени Йонас, в которого влюбилась без памяти. Вернувшись домой, Карла каждую минуту думала о своем возлюбленном, и это не удивительно – ведь Йонас подарил ей первый поцелуй. Подруга Карлы посоветовала ей позвонить мальчику, и Карла решилась сделать это. Йонас жил в социальном приюте для детей, которые остались без родителей, и он совершенно ничего не знал о своей маме. Но он очень скучал по ней. И Карла решила обязательно помочь своему любимому разыскать его мать. Им удалось выяснить, что мама Йонаса может жить в Орхусе, так что осталось немного – просто найти ее.