Всё / Пётр Шкопяк

Луэлла Шекспир и Фрэнк Хэтэуэй, пара детективов-чудаков, расследуют преступления в Стратфорд-апон-Эйвоне.

Джейн Кеннеди возвращается в родной город. Здесь она провела детство и юность, но возвратилась не за воспоминаниями. Ее, опытного адвоката, назначают коронером по загадочному делу молодого человека, якобы покончившего жизнь самоубийством. Причину смерти парня Джейн сразу же ставит под сомнение и начинает вести расследование. Ей приходится работать со свидетелями и уликами, но сложнее всего героине дается общение с близкими погибшего. Джейн, принимающая близко к сердцу утраты других, старается как можно скорее раскрыть дело. Однако она должна успевать следить не только за карьерой, но и за дочкой Бет, которая ночами пропадает со своими сверстниками, заставляя мать переживать еще больше. А когда выясняется, что знакомые Бет могут быть связаны с гибелью парня, расследование переворачивается с ног на голову.

И если изобретателем детектива принято считать Эдгара Аллана По, то безусловным и ярким продолжателем детективного мастерства можно считать Гилберта Кейта Честертона. Именно по его классическим рассказам поставлен этот британский сериал. Герой Честертона - отец Браун,точно так же, как и Шерлок Холмс использовал свою внимательность в отношении людей, наблюдательность в мелочах и умение делать правильные выводы в расследовании загадочных преступлений. Чего тут много говорить? Классика.