Всё / Нин Цайшэнь

Пекинский оперативник в штатском Чжан Хуэйлин – полицейский не самый обычный. За свою карьеру он поймал уже более двух тысяч воров – по одному почти на каждый день службы, и вся его жизнь – это бесконечный круговорот карманников, мошенников, аферистов, грабителей, уличных разводил, нелегальных мигрантов, скрывающихся бандитов, – и в этой мозаике лиц он все больше видит дух города и задумывается о судьбах своих сограждан.

После смерти родителей Донг с младшей сестрой переезжают из маленькой деревни в Пекин. Чтобы накопить на операцию медленно слепнувшей сестры, он целыми сутками работает механиком и приторговывает на улице. С детства он занимается кунг-фу, но сердце его лежит только к легкомысленным танцам. Однажды, его нехитрые движения случайно снимает камера наблюдения во дворе ночного клуба. Его замечает ди-джей Тина и предлагает ему собрать команду и принять участие на престижном танцевальном турнире, где приз за первое место — один миллион долларов.