Всё / Меган Гэй

Мерлин – молодая и опытная журналистка, проживающая в доме с братом и его семьёй. Вместе с ними живёт бармен и одновременно покоритель женских сердец Жакоб. Тесное соседство часто становится причиной конфликтных ситуаций, что в итоге выливается во взаимные упрёки и оскорбления. Мерлин старается не принимать в этих спорах участия, так как переживает другую беду. Был у неё молодой человек, с которым собирались пожениться, но затем он внезапно разорвал отношения с журналисткой. Соседи изредка поддерживали Мерлин, но всё ограничивалось только добрым словом. Однажды Жакоб решает помочь делом, и приглашает девушку на бал. Возможно, там Мерлин удастся найти суженного-ряженного.

Летом 1968 года во Вьетнаме происходили серьезные общественные волнения. Группы студентов выходили на улицы и выражали свой протест против кровопролитной войны. В это время в моду уже вошли мини-юбки, джинсы и брюки-клеш, а по всему миру полным ходом шла сексуальная революция. В это самое время в Германии происходили другие процессы, и с этим столкнулся 14-летний парнишка по имени Вольфганг. Его отчим настоял на том, чтобы парня отправили в исправительное учреждение для трудных подростков, которое называется «Фрайштатт». Вот только в этом месте в качестве воспитательной меры применялось насилие над личностью, и сбежать из этого убежища было невозможно.