Всё / Кэролайн Берлинер

Фламандский актер Том подменяет экспромтом друга дублера. Обычно Том озвучивает персонажей мультфильмов. Сегодня он оказывается в студии для порнографического фильма на французском языке. Опытная актриса Катрин будет его партнером. Том будет играть роль сантехника.

Двадцатилетняя Марике живет с матерью в маленькой брюссельской квартирке и работает на частной шоколадной фабрике. Отец девушки умер, когда ей было восемь, и с тех пор тема его смерти для матери и дочери является негласным табу. Холодность матери и тоска по отцу вынуждают Марике искать человеческого участия и любви в объятьях пожилых мужчин.

Главная героиня фильма - Одетта - обычная женщина, работающая продавцом в магазине, и вырастившая двоих детей. У Одетт есть одна страсть - книги Бальтазара Бальзана. Когда она их читает, то словно поднимается к небесам, забывая обо всём на свете. И вот она решает написать ему письмо, в котором рассказывает, какое значение в её жизни имеют его книги. В момент сильной депрессии, вызванной изменой жены и отрицательными отзывами о его новой книге, Бальтазар находит её письмо, которое он, засунул себе в карман, несколькими днями ранее, не обратив на него особого внимания. Он находит её, и просит приютить его на время, ведь он не может больше найти своего места в жизни....