Всё / Гил Офарим

Главным героям – двум принцам предстоит отправиться в далекий путь. Сыновья короля Фальк и Леонард узнали о том, что существует одно чудодейственное средство, и дали своему умирающему отцу обещание раздобыть живую воду, которая поможет ему выздороветь и встать на ноги. Но перед тем, как отправиться в путешествие, каждый из братьев думает о своем. Цель, ради которой они собираются совершить этот подвиг, у каждого из них разная. Одному из них больше всего на свете хочется помочь отцу и спасти его, а вот его брат считает иначе, он мечтает о том, чтобы поскорее заполучить корону и власть в государстве. Они держат путь в заколдованный замок.

Февральские морозные дни 1962 года. Кажется сама природа и Господь Бог прогневались на несчастных жителей Гамбурга и превратили их жизнь в настоящую безостановочную борьбу за выживание. Пронесшийся шторм так "разъярил" море, что оно разрушило волноломы и почти полностью затопило берег. Как следствие, в самом городе уровень воды в реке Эльба вырос почти на 6 метров и недавно еще процветающий город самым страшным и неожиданным образом оказался затоплен массами ледяной воды. Смогут ли отчаянные гамбургжцы противостоять атаке такой жестокой к ним природы?