Всё / Герхард Рахольд

Индейцы из племени мимбреньо после прихода на их земли белых людей становятся земледельцами. Они строят оросительные сооружения и готовятся собрать богатый урожай. Не всем пришлось по вкусу новое занятие индейцев. Торговцы боятся, что из-за того, что на рынок попадет урожай индейцев, цены на продовольствие резко упадут, что им, естественно невыгодно. Они решают взорвать оросительные сооружения индейцев и загнать коренных американцев в неплодородную резервацию, где индейцы больше не смогут заниматься земледелием.

В самом разгаре война с индейцами. Белые колонизаторы хотят согнать племя Дакота с их исконных земель, богатых золотом. Вождь индейцев Токей Ито отказывается от предложения переселиться в резервацию. Колонизаторы предлагают вождю либо жизнь в резервации, либо смерть, но вождь видит и другой выход из сложившейся ситуации. Он хочет увести свое племя на территорию Канады, где есть плодородные земли, и нет власти белых колонизаторов. Но для того, чтобы попасть в Канаду, нужно разбить войска колонизаторов, которых значительно больше, чем индейцев.