Фильм представляет собой сдвоенную серию оригинального сериала, действия в которой происходят между 95-м и 96-м эпизодами ТВ.

Настало время расставить точки над I в отношениях Лам и Атару. Очередной нареченный Лам прилетел из космоса, и машина по уничтожению Земли уже запущена. Теперь все зависит от Моробоси - скажет ли он заветные три слова или принесет планету в жертву своей гордости? Финальная глава «Несносных пришельцев»!

Высшее военное руководство только начинает подозревать о личных планах полковника Пейлсена на взвод Красноплечих. Для этого они решают заслать в Красноплечих группу своих людей, в которую попадает и Кирико. Однако, прибыв на военную базу, всех новоприбывших сразу же с борта шаттла отправляют на учебный бой, который обернулся настоящей кровавой бойней. Из всех «новеньких» выживают только 2-е — Кирико и Карсон. Вдвоем, им предстоит узнать, что же за странные эксперименты на собственных солдатах проводит полковник Пейлсен.