В жизни Харальда и Вильборг всё прекрасно. Они любят друг друга, вместе решают повседневные проблемы, вместе отдыхают, вместе развлекаются. Это типичные люди, ничем не отличающиеся от окружающих. У каждого свои тараканы в голове, достоинства. Порой между ними возникают тяжёлые споры, иногда переходящие в скандалы, конфликты. Однако, несмотря на это, они остаются вместе и пытаются совместными усилиями решить возникшие проблемы. Каждым из них руководит стремление к лучшей жизни, но однажды они решают покинуть родное пристанище и отправиться в отпуск в волшебный Осло, где их ждёт новая жизнь, кардинально отличающаяся от привычной.