18-летний Юри безнадежно зависим от компьютерных игр. Но именно тогда, когда под давлением близких подросток наконец соглашается отказаться от виртуального мира, появляется Ники с неотразимо-притягательной игрой, цель которой — осуществление миссии в реальной жизни. Несмотря на предупреждения, в игру включается и Юри. Ради достижения скорейших результатов, Ники, невероятно похожий на Юри , заменяет его в повседневной жизни, и вдвоем они достигают новых уровней как в виртуальной, так и в реальной жизни. Границы между разными мирами исчезают. Но остается загадкой, в какую же игру на самом деле играет Ники. А может, это уже и не игра совсем?

Тимо – успешный пианист, но в его личной жизни не все так гладко. В один прекрасный день у него на пороге появляется пожилой мужчина, который представляется его отцом. Он оставил семью, когда Тимо было три года, и исчез на тридцать пять лет. Теперь он вернулся, чтобы наладить отношения с сыном. В результате они отправляются в путешествие на север страны.