Белый охотник на бизонов был атакован индейцами, но сумел отбиться от них. Возмущённые вторжением бледнолицых на их охотничьи земли, индейцы собирают силы для нападения на ближайшее поселение. В одной из хижин индейский вождь обнаруживает младенца и забирает его, надеясь утешить жену, недавно потерявшую своего ребёнка...