В романе Булгакова «Мастер и Маргарита» чередуются два временных пласта: XX век и новозаветные времена. В экранизации Вайды присутствует только линия Пилата и Иешуа Га-Ноцри, однако она перенесена в современность. Так, Левий Матфей выглядит современным тележурналистом, делающим репортаж с Голгофы, а Иуда Искариот доносит на Иешуа по телефону-автомату; когда он кладёт трубку, из автомата выпадают тридцать сребренников. Свой крестный путь Га-Ноцри проходит по улицам Франкфурта-на-Майне.
Арт-хаус по мотивам "Мастера и Маргариты" и "Евангелия". По мне так лучше бы экранизировал роман полностью. Нового не увидите ничего, история стара как мир, и не раз и не два режиссеры брались за "Страсти", сюжет выучен на зубок. А уж Булгакова лучше почитать в оригинале.
22 Апрель 2014 17:26
Не чужие-же нам немцы. свои. В ВОВ "прокатились" конкретно. Поставил 5, не глядя.
