Ивана – молоденькая девочка, обожающая гонять с мальчишками во дворе в футбол. Никто никогда бы не подумал, что девочка сможет стать лучшим футболистом двора. Многие мальчик завидуют Иване и её навыкам. Однажды во время очередной игры мимо двора проходит известный тренер. Он предлагает всем играющим серьёзно заняться футболом. Мальчики отправляются в команду, а Ивана остаётся ни с чем. Тренируясь на стадионе, мальчишки планомерно поднимают уровень своей игры. Вскоре им предстоит сыграть первый серьёзный матч, но в ходе тренировки травмируется ведущий нападающий. Тогда мальчики обращаются к Иване за помощью, не говоря ничего тренеру. Они предлагают ей сыграть в команде. Вот так девочка Ивана превращается в мальчика под именем «Иван».