Лето настало во Флориде, придавая ей особую красоту. Кроме того лето обеспечило каникулы. И те, кому они полагались, имели свои намерения относительно своего времяпровождения. Кевин принимается орудовать камерой, снимая видео и делая подкасты. Холли также не скучала, занявшись работой дрессировщика при океанариуме. А там был дельфин, только начинавший свою нелегкую службу. Дельфин Берни возвращается. А также вернется и ещё один прежний знакомый, а именно Уинстон, являющийся врагом ребят. Он решает со своими дружками провернуть кое-какое дельце, но ребята намерены помешать ему.

Брат и сестра привыкли проводить время на берегу океана, где они частенько играли и резвились. Однажды ребята помогли спастись раненому дельфину, который получил сильный ожог и оказался разлучен со своим семейством. Но помимо приятного знакомства с милым морским обитателем, брат и сестра случайно узнают о коварных планах группы злоумышленников, которые хотят захватить уютную бухту в своих интересах. Деятельность этих людей очень опасна и противозаконна, к тому же может иметь самые тяжелые последствия, и детям придется придумать план по предотвращению экологической катастрофы на их любимом пляже и в океане, где живет их лучший друг.