Современные технологии позволяют сделать очень многое, в том числе и осуществить давнюю мечту человечества, мечту о бессмертии. Конечно, эти услуги нелегальны и по карману лишь единицам. Тайная организация предоставляет своим клиентам уникальную возможность – разум клиента, все его мысли, воспоминания, привычки, в общем, все то, что составляет его Личность, переносится в новое молодое тело с помощью новейших технологий. Эта операция стоит огромных денег, но кто же откажется расстаться со своими состояниями, когда речь идет о второй юности.

В одном небольшом городке происходит странное самоубийство. Полицейский инспектор, понимая, что самостоятельно не в состоянии раскрыть дело, приглашает в город известного доктора Эсвэя. Доктор должен произвести вскрытие тела и сказать точную причину смерти. Однако поступком полицейского крайне недовольны местные жители. Они считают, что подобным вмешательством навлекут на живых беду. Жители верят, что после смерти баронессы на город было наложено страшное проклятие. Каждый, кто увидит во сне призрак баронессы, может смело отправляться на кладбище и рыть могилу. Вот только в эти легенды не верит ни полицейский, ни доктор. Они намерены найти истинную причину смерти девушки.

Вот уже семь лет в жизни частного детектива по имени Майк Хаммер происходит беда. Он спивается, и причиной тому – переживания после смерти его любимой женщины. Неизвестные бандиты убили Вельду, которая работала секретарем, но однажды Хаммеру попадается важная информация. С помощью этих сведений у него есть шанс выйти на след преступника, но у Майка есть и серьезный конкурент в виде полицейского Пэта Чамберса, который когда-то был его другом. К тому же Майк успевает узнать еще кое-что от работавшего под прикрытием агента ФБР, который при смерти рассказал ему о связи убийц Вельды с советской шпионской структурой. Вполне возможно, Вельда не умерла, а самым непосредственным образом связана со шпионскими играми.