Весёлым братьям-мопсам Бинго и Ролли никогда не сидится на месте. Каждый день они выдумывают новые игры и развлечения, путешествуют по всему миру, узнают много нового и интересного о культуре и традиция разных стран. Но как бы далеко щенки не отправились, они всегда возвращаются домой к своему любимому хозяину — изобретателю Бобу и лучшим друзьям: кошке Шипе и роботу-собаке по кличке Г. А. В.

За свою недолгую жизнь юная Чисэ Хатори успела испытать множество невзгод. Окруженная пренебрежением и жестокостью, лишенная всего, что хотя бы отдаленно напоминало любовь или заботу, не знавшая тепла семейного очага, она смирилась со своей участью, полной бед и злоключений. И вот однажды, когда всякая надежда уже была утрачена, посреди рабовладельческого аукциона девушку ожидала судьбоносная встреча. Теперь, когда таинственный незнакомец, похожий скорее на чудовище, чем на человека, покупает ее за баснословную сумму, жизнь Чисэ больше никогда не вернется в прежнее русло.

Жизнь друзей-подростков переворачивается с ног на голову, когда они вплотную знакомятся с чудесами и ужасами полового созревания.