Таинственный мститель в маске сменил коня на мотоцикл, а шпагу на лазерный меч. Но остался верен себе: отважный борец со злом по прежнему на страже справедливости. Горящая метка в виде буквы Z снова появляется на улицах города, погрязшего в преступности. Узнав, что его отец стал заложником бандитов, юный Диего де ла Вега, потомок знаменитого Зорро, направляется прямо в логово злодеев. Ему предстоит раскрыть коварный заговор и освободить отца. Не медля ни секунды, он спешит навстречу приключениям, погоням, смертельным схваткам. Но закончатся ли на этом его приключения?

Компания «Асахи Индастриз» отправляет начинающего клерка Рокуро Окадзиму из холодного Токио под бешеное солнце Южно-Китайского моря – он должен доставить важную посылку в филиал фирмы, находящийся на Борнео. Cудно, на котором плывет Окадзима, захватывают пираты. Их интересует «посылка» курьера, и именно он «отхватывает» больше других: вдобавок ко всему вчерашнего студента пираты забирают с собой, потому что куш, обещанный нанимателем, кажется им слишком маленьким.