Действие разворачивается в 1915 году в сельской местности, где расположена ферма Паридье, где всем заправляет мадам Ортанс. Все мужчины ушли на фронт, а все заботы по хозяйству легли на плечи оставшихся дома женщин. Им приходится выполнять всю тяжелую работу по дому и в полях, они трудятся изо всех сил, не жалея себя и мечтая только о том, чтобы поскорее закончилась война. Это были очень тяжелые времена, когда многие нуждались в помощи. И однажды хозяйка фермы приняла на работу девушку по имени Франсин, которой очень нужна была работа и крыша над головой. В тот момент несчастная девушка и не подозревала, что с этой минуты ее жизнь изменится, и у нее появится настоящая семья.

Вторая мировая. На фоне военных действий появляются организованные группы молодых людей, стремящиеся свергнуть нынешнюю власть и вернуть свои земли. Молодые люди, входящие в состав антигитлеровской организации, называют себя «пиратами». Они ведут отчаянную борьбу с нацистами. Родные этих людей были убиты нацистами за отрицание существовавшей тогда идеологии. И «пиратов» бы убили, но они вовремя опомнились и начали вести подпольную деятельность, укрываясь от преследования. Они начинают распространять листовки с пропагандистскими сообщениями, устраивать саботажи, ведь, по их мнению, это единственная возможность изменить текущий ход событий и установить свои порядки.

Леопольд Кесслер в 1945 году приезжает из Америки во Франкфурт. Этот молодой немец желает быть полезным совей родине в тяжелое время. Он устраивается помощником проводника в железнодорожную компанию «Центропа». Между ним и дочерью владельца компании разгорается страстные роман, который заканчивается законным браком. Молодая жена состоит в подпольной организации «Вервульф», оппозиционно настроенной к американцам. Всеми поступками девушки руководило одно желание, она хотела, что бы Леопольд взорвал поезд.