Всё / Томас Фелен

Безбашенный в прошлом гонщик Берти теперь — не очень успешный владелец автомастерской. Когда его бизнесу грозит банкротство, Берти решает принять участие в супер-заезде «Гонка поколений», сорвать там куш и поправить дела. И какая разница, если у него нет тачки, а молодняк наступает на пятки. Кто гонял в девяностые, умеет решать проблемы.

Тео – прирождённый ботаник, который всегда и всюду следует правилам. Всю жизнь ему хотелось стать полицейским, оперативником, занимающимся расследованием сверхсложных дел. Однако пока ему удалось лишь отчасти реализовать желаемое. Он устроился в полицейский арсенал. По долгу службы Тело часто сталкивался со спецназовцем Люком, которым безумно восхищался. На счету Люка было немало успешных боевых операций. Тео мечтал, что и он однажды сможет стать таким же успешным. Однажды Люк во время боевой операции по освобождению заложников ослушался приказа начальства. Это сказалось на его карьере. Он стал простым охранником, а в напарники получил того самого Тео.