Всё / Сэм Симпсон

Действие происходит на севере Канады в 1930-х годах. Племя эскимосов (или, как они сами себя называют, инуиты) живёт в тундре своей традиционной жизнью, но в неё всё больше проникает «белый человек». Белые люди скупают у инуитов шкуры, добытые на охоте, а взамен продают оружие, соль, спиртное. Инуиты сами не заметили, как оказались в зависимости от «белых людей», они больше не способны обходится без них и их товаров.

В летнем лагере подростки отправляются в поход вместе со своей вожатой Мишель. Четверо из подростков — Энни, Мич, Дэнни и Генри — отстают от остальных. Генри заводит всех в красивую пещеру, где они и остаются. Вожатая находит их и хочет вывести оттуда, но по случайному стечению обстоятельств выход в пещеру оказывается завален, и от нечего делать они начинают рассказывать друг другу история о своих первых сексуальных опытах...