Всё / Роб Витофф

Сёрфер Нэд Блэйки - «звезда волны» тихоокеанского побережья США. Еще в детстве его мать, сама прекрасная спортсменка, учила его, что если волна велика, нужно поднырнуть под нее и вынырнуть за пределом. За пределом – это самое глубокое место, где волны разбиваются и превращаются в гладь. Мечты Нэда воплотились в реальность: фотографии на обложках глянцевых журналах, красивая машина, деньги, толпы поклонниц. Но за всё надо платить...

Детектив одного отделения нью-йоркской полиции получил весьма ответственное задание, из-за которого он находится на грани нервного срыва. Необходимо в здание суда перевезти через 16 небезопасных кварталов одного очень важного свидетеля обвинительной стороны. Эта поездка только на первый взгляд неосведомленного человека может показаться вполне обычной. На самом же деле, слишком много людей замешаны в этом деле и слишком много чиновников могут полететь со своих насиженных мест, если полицейский и его чернокожий подопечный удачно доберутся до места назначения.