Всё / Осcар Ная

Буэнос-Айрес потрясло очередное жестокое убийство. За год здесь было найдено 11 тел молодых девушек. Неизвестный маньяк убивает девушек, не оставляя никаких улик. Целый год он держит весь город в ужасе. Расследованием занимаются самые лучшие следователи, ночью улицы патрулируют отряды полицейских, введёт комендантский час. Однако никакие меры не могут остановить кровожадного маньяка. Он продолжает своё шествие. И вот однажды полиции улыбается удача. Им удаётся задержать некоего Карлоса Пуча. Кто бы мог подумать, что ещё вчерашний школьник может стать таким жестоким убийцей. Полицейских и следователей поразил даже не юный возраст мальчишки, а его поистине ангельская внешность. Позже выяснилось, что на путь насилия мальчик встал ещё в школе, когда познакомился с неким Рамоном.

Хуан Парини, писатель, переживающий кризис среднего возраста, случайно встречает друга своей молодости Эмилио Селко. Тот приглашает приятеля отметить встречу в ночной клуб, которым сам же и владеет. После этой встречи Хуан становится завсегдатаем заведения Селко, где пытается отвлечься от серости повседневной жизни. Однако бизнес друга оказывается рискованным занятием. Вскоре на Селко организовывают покушение, в результате которого он получает смертельное ранение, но успевает оставить завещание, в котором передает свой клуб Парини. Оказавшись неожиданным владельцем ночного клуба, Хуан полностью меняет свою жизнь: днем он примерный семьянин и отец двоих детей, а ночью – хозяин злачного заведения, на которое претендует босс наркомафии Эредия, нуждающийся в точке сбыта. Вскоре противостояние между мафиози и Парини начинает угрожать его семье.