Всё / Мари-Луиза Стал

Пригород Лейпцига вскоре после распада ГДР. Рико, Даниэль, Пауль и Марк, до недавнего времени бывшие пионерами, теперь растут во вновь воссоединившейся стране. Вчерашние правила уже не действуют сегодня. Ночь для них становится днем, а улицы – новой игровой площадкой. Парни уходят в отрыв: они зависают в своем районе, крадут машины, экспериментируют с наркотиками...

Однажды прекрасная принцесса пошла к пруду поиграть со своим золотым мячиком. Случайно мячик упал в пруд и утонул. Помочь опечаленной девушке вызвался живущий в пруду лягушонок, получивший взамен обещание дружить с ним. Принцесса и подумать не могла, что лягушонок явится во дворец и потребует выполнения обещания, ведь мало какой девушке будет приятно общение с таким другом

Молодая волшебница Биби настолько увлеклась своими успехами и достижениями в магии, что совсем забыла об учебе. В наказание за пропущенные занятия ее отправляют в летний лагерь при замке Альтенберг. Прибыв в лагерь, Биби знакомится с директором учреждения, показавшимся ей человеком своеобразным и очень странным, соседкой по комнате, являющейся копией Бритни Спирс. В интернате волшебнице удается подружиться с Элеа, девочкой-инвалидом, прикованной к коляске. Биби очень хочется вернуть своей новой знакомой возможность ходить, хотя по колдовским законам она не может использовать магию для вмешательства в личную жизнь людей. Биби узнает, что в пещерах рядом с замком обитают синие совы, которые могут помочь Элеа. Но кроме Биби этот секрет знает ее давняя соперница – коварная колдунья Рабиа….