Всё / Джон Судол

Эти полицейские должны быть всегда начеку, потому что они работают в самой горячей точке Соединенных Штатов Америки – на жарком калифорнийском побережье. Это единственное подразделение в полиции, которое работает на гоночных велосипедах. Пляжные рейнджеры виртуозно управляют двухколесным транспортным средством. Пусть на велосипедах нет «мигалки», но их скорость и маневренность играют решающую роль во время преследования злоумышленников.

Офицеры полиции Лос-Анджелеса Мэтт Дойл и Гас Грант каждый день патрулируют улицы родного города в машине «Адам-12», охраняя спокойствие рядовых граждан. Напарникам приходится иметь дело и с серьёзными, связанными с риском для жизни, преступлениями, и с мелкими кражами. Однако благодаря дружбе и взаимовыручке им удаётся справиться с любой ситуацией.

В пустыне Мохаве потерпел крушение огромный инопланетный космический корабль, перевозивший 250 тысяч рабов из разных концов Галактики. Пришельцы стали жить среди людей, многие из которых были очень враждебно настроены по отношению к «отбросам Вселенной».Среди них — детектив Мэттью Сайкс, напарник которого погиб в перестрелке с бандой пришельцев. Перебирая бумаги погибшего друга, Мэттью делает открытие: его убили за то, что он пытался выяснить, почему пришельцы так слепо повиновались своим бывшим хозяевам.Когда в городе начинают находить трупы пришельцев, умерших от странной болезни, а на страницы газет попадает снимок чудовищной насекомообразной твари, Мэттью и его новый напарник, пришелец Джордж, вынуждены работать рука об руку, чтобы раскрыть тайну этих событий...

Семья американских ирландцев Райанов стремится к лучшей жизни, тяжело трудясь в одном из бедных районов Нью-Йорка на Манхэттене...