Всё / Дорит Грюндель

Бенно было десять лет и в таком возрасте ребенка родители не могут оставить самого, собираясь в отпуск. На помощь супругам приходит Оскар Шрадер, являющийся пенсионером и имеющий массу свободного времени. Оскар предлагает мальчику отправиться вместе с ним на дачу. Бенно проникается компанией Оскара, что неудивительно, ведь мальчишка всегда мечтал иметь дедушку. В дачном поселке Бенно встречает мальчика Мютца, с которым начинает дружить. Дни размеренно протекают следом друг за другом. Спокойная дачная жизнь будет разрушена желанием Бенно отыграться на соседях, которые, как он уверял, причиняли вред Оскару.

Сказочная история о сестрах Беляночке и Розочке, живущих в маленькой деревушке близ давно заброшенной штольни, где властвует злобный гном, причиняющий жителям деревни много бед. Но однажды в заколдованном лесу появились двое принцев – охотников, не побоявшихся сразиться с карликом и прогнать его из старой штольни. В отместку злой дух заколдовал смельчаков, обратив их в ястреба и медведя. Однако страшное заклятье будет иметь силу лишь до тех пор, пока превращенных принцев не полюбят две прекрасные девушки…