Всё / Димитрис Хорн

Сестра Марины утопилась, её брат - твердолобый, но слабый человек, её мать пользуется репутацией местной потаскухи. Семья Марины когда-то была очень богата, но теперь разорилась, и Марина оказалась объектом насмешек, зависти и травли со стороны местных, особенно Кристоса, чьи ухаживания она отвергает. Каждый раз выходя из дома, она испытывает страх очередных унижений. Кульминации вся эта ситуация достигает с приездом двух молодых афинян, которые останавливаются на постой в доме Марины. Она влюбляется в одного из них, и он отвечает ей взаимностью, но привычный страх людских пересудов, постоянно следящие за ней соседские глаза и ядовитые языки приводят к катастрофе.

Из рук в руки переходит фальшивая лира, которую на беду себе изготовил афинский гравер Анаргир. Нет, не принесло ему богатство ремесло фальшивомонетчика. Сколько волнений, сколько страха натерпелся Анаргир, пока сумел сбыть монету слепому. Так начала свой путь фальшивая лира. Где только не побывала она: в дырявом кармане нищего, в худенькой руке девочки-сироты, в рождественском пироге скупца-богача и в копилке молодого талантливого художника...