От Амедии/Кириллицы в данном случае самый лучший перевод, точнее всего подходящий характеру героини. Очень нравится манера речи и голос переводчицы Анны Кендрик... голос этой девушки мне запомнился еще когда она переводила персонажа Каору из "Рилакумы". Но, конечно, это мое имхо. Что по поводу сериала, то... Нового в нем из жанра "о поисках любви" и комедии положений тут вряд ли можно сыскать, да и вышеупомянутая Кендрик от роли к роли на протяжении всей своей карьеры неизменно играет саму себя, но если вам нравятся фильмы с ней (лично мне - да), то можете в очередной раз поумиляться с ее гримас, непосредственности и мимишности.
Решила всё таки посмотреть сериал, хотя относилась к Кендрик с прохладой. Хороший сериал, понравился, серии по 30 минут, лаконично про жизнь, отношения и любовь, искренний и трогательный, пересмотрела своё отношение к Кендрик в лучшую сторону.
Хороший фильм, актуальный и нарядный.
Анна Кендрик это большая часть проекта, играет как всегда отлично.
Жаль в привычку вошло начинать, затем морозить сериалы..
от меня "7,5"
Первый сезон понравился. Люблю фильмы с Кендрик, а второй сезон гляну ближе к Новому Году.
Каждый, кто был на стороне гражданско-правового беззакония и шел против мира будет отвечать перед будущим, которое не забудет ничего. Я лишь ее тень, но тень неотвратимой кармы.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Авторизация
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было