Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Перевод с немецкого (2020)

Поиск по форуму

Фильмы: Перевод с немецкого (2020) Подробнее

Ирина приходилось супругой высокопоставленной персоны, и одновременно с этим была дочерью врага народа. Молодая женщина преподавала немецкий язык в МГУ, и именно к ней обращается по вопросам древнегерманского эпоса майор НКВД. Павлу Нечаю требуется помощь специалиста в поиске довольно редкой книги на немецком языке, содержащей шифровки врага. В городе тем временем активничает диверсионная группировка, и Ирина оказывается вовлеченной в крупную шпионскую авантюру. В её жизни снова появляется Андрей Галкин, к которым у неё в юные годы имелось крепкое чувство, а чуть позже на неё обращает внимание Народный комиссариат по внутренним делам.

Перевод с немецкого (2020)
Евгений Еременко
Новичок
+16
-31
Возраст:50 не указан
Сообщений: 34
Хороший минисериал (4 серии). Удачно передана атмосфера страха в обществе и всевластие НКВД, а также внутренняя конкуренция в этом комиссариате. Жизнь показана такой, какая была - кто то работал, выполняя свой долг, а кто то ел людей. Однако репрессии - это лишь один из контуров в этом кино, сюжет на них не зацикливается. Главные линии - это развитие отношений внутри небольшой группы людей и поиск разведчиков противника для предотвращение диверсий. Ощущения затянутости сюжета почти нет. Некоторые решения напрягают, например поступки молодого пацана у меня вызывают удивление, я не думаю, что такое поведение было типичным для подростков того времени, тем более из благополучных семей, тут я наверное должен сказать "не верю". Но небольшие недостатки не портят впечатление, уровень раздражения при просмотре для меня был минимален. Могу рекомендовать. 8 из 10 оценка.
S A M
Продвинутый
+87
-125
94
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 171
Даже смотреть не буду.
Британские ученные все же установили чего хочет женщина, но она уже передумала))
kiskintay
Мастер
+213
-388
102
Возраст:224 не указан
Сообщений: 1630
Сюжетный отстой. Полная хрень и очень плохая декорация и грим. Не тратьте своё время!
wwwolovo
Опытный
+96
-115
Возраст:55 не указан
Сообщений: 347
Очень убого. Диалоги с первых минут уже бесят. Начало, как вырезанный откуда-то из середины кусок киноленты, вклеенный по ошибке....
легенда ада
Эксперт
+73
-85
Возраст:47 Мужской
Сообщений: 614
бог простит а я нет
да нормальный фильм на раз пойдет
Boeing777
Новичок
+56
-62
Возраст:14 Мужской
Сообщений: 72
Скопировал свою же рецензию на фильм "Танкист". Подходит под все такие же.
Осторожно - спойлер!
Уже не удивляет и не возмущает очередная штамповка и высер этого псевдовоенно-патриотического шлака. Просто выключаешь на 20-й минуте и забываешь как высморкался...Одна мысль, сколько же еще понастроено декораций и реквизита 40-50-60-х и сколько еще высера снимут на них и отмоют бабла...
СМОТРОВОЙ
МастерРецензент
+213
-329
111 5
Возраст:14 Мужской
Сообщений: 2160
НАДЫШАТЬСЯ МОЖНО ТОЛЬКО ВЕТРОМ
Это не просто халтура. Это вредительство по отношению к кинематографу.
Редкостный шлак!
---------------------------- Голосуй или проиграешь ! -----------------------------
puph00
Новичок
+18
-24
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 33
Этот шлак даже Машкова с Трубинером не вытягивают!!
Кетанов
Новичок
+26
-26
Возраст:71 Мужской
Сообщений: 60
Машкова хороша, Трубинер тоже красавЕц.
А фильмец глупый - насквозь придуманная фальшивая историйка.
petrovalena101010
Продвинутый
+26
-30
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 108
Интересный фильм. Непонятно кто и зачем пишет негативные отзывы. Русские любят обс..рать все русское. Никакого патриотизма.
cкoльзящий
Новичок
+5
-7
Возраст:83 не указан
Сообщений: 11
Лучше плыть, чем купаться.
Шпионский сюжет. Интрига. Мелодия под гитару.
Уже привычно,что нам показали застенки Лубянки, где под звуки граммофона избивают подследственных. Избивают до полусмерти, сразу получая желаемые нужные признания. Шпионы, что ж уж поделаешь.

Площадь на Лубянке.
Здание стоит.
Даже спозаранку
В окнах свет горит.

В здании громадном
Тесный кабинет.
В кабинете штатном
На стене портрет.


Актёры стараются. И мы наблюдаем за их разнообразными персонажами.
Тетя Ирина - известная певица,она единственная родственница героини, после ареста отца. У тети часто собирается творческая богема.
Талантливый, но всегда слегка выпивший художник.
Поэтесса, возомнившая себя Анной Ахматовой.

Налейте мне мускатного вина,
А дальше все пройдет легко и гладко,
Пусть не тревожит вас, что я умна,
Я тщательно скрываю недостатки…


Диверсионная группировка, Ирина, её супруг и внезапно вернувшийся в её жизнь друг детства Андрей Галкин, в которого она была страстно влюблена в юности – война врывается в жизнь героев и срывает все маски. И каждому предстоит сделать свой выбор между страхом и мужеством, предательством и честью, ненавистью и любовью…

Картина "разговаривает" со зрителем. Картина пробуждает мысли. Невольные ассоциации возникают сами собой. Мыслимые и очерчиваемые автором границы, раздвигаются кадровой круговертью сцен.

А кто мы ? - Наблюдающие и скользящие.

дядя женя
Мастер
+1115
-905
277
Возраст:53 Мужской
Сообщений: 4878
Cкoльзящий. пишет:
Шпионский сюжет. Интрига. Мелодия под гитару.
Уже привычно,что нам показали застенки Лубянки, где под звуки граммофона избивают подследственных. Избивают до полусмерти, сразу получая желаемые нужные признания. Шпионы, что ж уж поделаешь.

Площадь на Лубянке.
Здание стоит.
Даже спозаранку
В окнах свет горит.

В здании громадном
Тесный кабинет.
В кабинете штатном
На стене портрет.


Актёры стараются. И мы наблюдаем за их разнообразными персонажами.
Тетя Ирина - известная певица,она единственная родственница героини, после ареста отца. У тети часто собирается творческая богема.
Талантливый, но всегда слегка выпивший художник.
Поэтесса, возомнившая себя Анной Ахматовой.

Налейте мне мускатного вина,
А дальше все пройдет легко и гладко,
Пусть не тревожит вас, что я умна,
Я тщательно скрываю недостатки…


Диверсионная группировка, Ирина, её супруг и внезапно вернувшийся в её жизнь друг детства Андрей Галкин, в которого она была страстно влюблена в юности – война врывается в жизнь героев и срывает все маски. И каждому предстоит сделать свой выбор между страхом и мужеством, предательством и честью, ненавистью и любовью…

Картина "разговаривает" со зрителем. Картина пробуждает мысли. Невольные ассоциации возникают сами собой. Мыслимые и очерчиваемые автором границы, раздвигаются кадровой круговертью сцен.

А кто мы ? - Наблюдающие и скользящие.


Это что такое? Это Ваш "каминг аут", или троллинг таинственного недоброжелателя? "Скользящий с "точкой" и "Скользящий" без точки...Ответьте. В чём дело? Какие девиации не дают Вам жить? Нарциссическое отражение, что это?
- Паниковского бьют! - закричал Балаганов.
- Уже? -- деловито спросил Бендер. -- Что-то очень быстро.
- Паниковского бьют! -- с отчаянием повторил рыжий Шура.
- Давно бьют?
- Минут пять.
- Так бы сразу и сказали. Вот вздорный старик!
cкoльзящий
Новичок
+5
-7
Возраст:83 не указан
Сообщений: 11
Лучше плыть, чем купаться.
Вам, очень въедливым не спится.
Вам лишь бы только поглумиться.
Пора бы вам остановиться
в мышиной вашей суете.
Признанья есть и откровенья,
но нет огрехов поведенья.
И мне плевать на ваши мненья,
на ваши все недоуменья.
Ведь вы остались, без сомненья,
упёрты в вашей правоте.
Alexandr
Продвинутый
+36
-76
1
Возраст:54 Мужской
Сообщений: 103
бред сивой кобылы, тупо и нудно, фильм ни о чем..................................................
id200686417
Новичок
+3
-8
Возраст:14 Женский
Сообщений: 25
Галинка
Одноразовый фильм..........
denmuk
Новичок
+3
-6
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 10
Откровенно слабый фильм. Жаль потраченного времени. Вроде бы и актёры хорошие...
NatellaVB
Мастер
+214
-175
763
Возраст:41 Женский
Сообщений: 2041
Фильм – это жизнь, с которой вывели пятна скуки.
Просто не интересно и не зацепило. Ничего яркого, сё предсказуемо. К сожалению(
factktus
Мастер
+166
-201
288
Возраст:14 не указан
Сообщений: 1355
СТРАННО читать такие комменты, фильм достойный и жаль, что кто-то сводит все к хрен знает чему
Чьё Чья
Продвинутый
+24
-30
155
Возраст:53 Мужской
Сообщений: 122
А по-моему так Машкова очень узнаваемо сыграла этакую правильную советскую профессорскую дочку, которая всегда "держит лицо", и как в том анекдоте, мужа не руками ласкает, а всё ножом с вилкой норовит. Видал я таких в молодости...
Alexasha74
Опытный
+47
-89
8
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 442
Фильм понравился,здесь больше про любовь.чем про войну 7/10
дядя женя
Мастер
+1115
-905
277
Возраст:53 Мужской
Сообщений: 4878
Просмотрев первую серию киносеанс закончил. Дешёвая, тупая дрянь, место которой, как впрочем и большинству современных российских фильмов о Второй Мировой, - на кинопомойке.
- Паниковского бьют! - закричал Балаганов.
- Уже? -- деловито спросил Бендер. -- Что-то очень быстро.
- Паниковского бьют! -- с отчаянием повторил рыжий Шура.
- Давно бьют?
- Минут пять.
- Так бы сразу и сказали. Вот вздорный старик!
Алексей_2023
Новичок
+0
-0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 7
Ирина была дочерью врага народа ! и одновременно приходилась супругой высокопоставленной персоны ! это как ? персона в курсе был что его супруга дочь врага
народа ?
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было