Кинематографический приёмчик, когда в мозгу у персонажа ленты - нашего современника - от брошенного вскользь взгляда на какой-либо предмет проскальзывает некий импульс, заставляющий носителя этого мозга со страшной силой ворошить прошлое, изрядно уж поднадоел. Теперь и китайцы туда же. Ну да это ладно: фильм-то, можно сказать, удался, хотя история гражданской войны в Китае 1946 года сейчас представляет интерес лишь для специалистов. А где революции да войны - там и озорующие банды (как не помянуть Нестора Ивановича? ). Разговоры китайцев, правда, несколько утомляют, что связано в немалой степени с трудностью идентификации героев ленты в силу их азиатской внешности (по-русски имена на лбах написали бы, что ли! ), но этот грех компенсируется довольно зрелищными сценами с умело используемой компьютерной графикой, к примеру:
- с тигром (00:46:00 ),
- с самолётом (02:10:40 ).
И, если честно, остальное можно пропустить.

кот многословен-фильм шляпа

Одноголосовый перевод лучше

Встаньте кто нибудь на раздачу 18,96 гигов , а то застыло на 20%

Одноголосовый перевод лучше

Они тут все одноголосовые