Такой отличный фильм, я даже и не ожидала!!!
Заинтересовал он меня исключительно переводом: "Дом у озера" (тк голливудская версия мне очень нравилась). Кто бы мог подумать, что корейский фильм с субтитрами и неизвестными актерами окажется таким душевным, волнующим и... В общем, НЕТ АМЕРИКАНСКИМ РЕМЕЙКАМ, ДА КОРЕЙСКОМУ КИНО!
моя оценка - 10 из 10
Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Иль Маре
Фильмы: Дом у озера / Siworae (2000) Подробнее
Сон Хен, который живет в 1997 году, получает странное письмо, в котором неизвестная ему девушка сообщает, что в 1998 году будет сильная снежная буря. Что еще удивительнее, само письмо отправлено в 1999 году. Сначала Сон не воспринимает это письмо всерьез, но вскоре он понимает, что отправитель это письма действительно живет в 1999 году. Сон Хен и Ын Чжу начинают вести странную переписку, живя в разных годах. Вскоре Чжу просит Сона одну вещь, которую она потеряла два года назад на железнодорожной станции. На этой станции Сон и Чжу впервые встречаются, но Чжу еще ничего не знает об их переписке, ведь для нее она начнется только через два года.
If all else fails, kill it with fire!
да.. превосходная картина...
Поддерживаю, очень хороший фильм – очень такой атмосферный, философичный. Так снимать умеют только в Южной Корее.
Хехехе, а америкрсы как всегда содрали и сняли точ такой же фильм)))) Хотя не спорю, у них получилось ни сколько не хуже) Киану Ривз, там супер)
Согласна с написавшим про "сдирающих" все американцах. Всегда интересно посмотреть оригинальное творчество, а потом уже пересматривать "усовершенствованную" версию амер. Фильм душевный и последние 10 минут были довольно неожиданными (так хотелось быть обманутыми ожиданием). Уважение к человеку с красивыми идеями, такими как этот фильм.
Смотрел америк. версию - очень понравилась...
Обязательно скачаю оригинал...
Спасибо за фильм...
Обязательно скачаю оригинал...
Спасибо за фильм...
красивый фильм. для утончённых мечтателей, жаждущих найти вечную любовь.
Этот и подобные фильмы учат, что для для такой великой любви, чтоб найти её и не потерять, надо быть готовым жертвовать многим. уточняю для слишком утончённых и слишком мечтателей - надо оторвать от дивана зад. понимаю, что грубо. но почему, скажите, вы не видите этого в таких фильмах?
Чисто случайно наткнулся и смотрел в субтитрах. до этого в субтитрах не смотрел, если не считать Ленина на броневике. и знаете что, лучше смотреть в субтитрах, чем с плохим переводом.
ну и почаще бы такие фильмы светились, чтоб народ был в курсе их существования.
Этот и подобные фильмы учат, что для для такой великой любви, чтоб найти её и не потерять, надо быть готовым жертвовать многим. уточняю для слишком утончённых и слишком мечтателей - надо оторвать от дивана зад. понимаю, что грубо. но почему, скажите, вы не видите этого в таких фильмах?
Чисто случайно наткнулся и смотрел в субтитрах. до этого в субтитрах не смотрел, если не считать Ленина на броневике. и знаете что, лучше смотреть в субтитрах, чем с плохим переводом.
ну и почаще бы такие фильмы светились, чтоб народ был в курсе их существования.
Должен сказать, на этот раз американская копия понравилась больше. Может, из-за Сандры Баллок, может, оттого что там четче расставлены акценты, а может, просто потому, что посмотрел ее первой...
Что не отменяет того факта, что корейская лента остается оригинальной версией, и что сам фильм совсем неплох. Так в этом Голливуде плохие фильмы и не принимают на копирование.. ))
Что не отменяет того факта, что корейская лента остается оригинальной версией, и что сам фильм совсем неплох. Так в этом Голливуде плохие фильмы и не принимают на копирование.. ))
Я давно люблю фильм "Дом у озера" с Киану, он есть в моей коллекции любимых фильмов, не уставала его пересматривать, об этом не слышала до сегодняшнего дня. Ничего особенного и нового для себя я не ожидала, но все же решила посмотреть. Хочу сказать, что этот фильм эмоционально мне понравился больше, оставляю в коллекцию. От меня 5Изумительный фильм. Завидую тем. кто не видел американской версии прежде и эту версию будет смотреть первой. Желаю приятного просмотра.
kalina*katerina
Дом у озера, выпуск 2006 года--мой любимый фильм, до сир пор помню всё! Спасибо за коменты, без сомнения посмотрю первую версию!
Замечательный !
Однако с озвучкой здесь караул...
Однако с озвучкой здесь караул...
Думала, что российский фильм "Тариф Новогодний" позаимствовал сюжет фильма "Дом у озера" с Сандрой Баллок и Киану Ривзом. А оказывается - всё начилось в Южной Корее!
так вот у кого америкосы содрали сюжет фильм. и название такое же
Для тех, кто не видел ни этот фильм (2000 г.), ни фильм Алехандро Агрести (2006 г.) хотел бы дать совет: не нарушайте хронологию. Посмотрите сначала "Иль Маре", а уже потом - прекрасную пару Ривз - Буллок. Тогда, возможно, вы получите одинаковое удовольствие и в том и в другом случае. Потому что хотя фильмы и сняты по одному сюжет - они разные. Ведь один снимали в США. а другой - в Корее, а Восток, как известно, - дело тонкое...
Озвучка здесь полный атас, а фильм такой няшный.
так вот у кого америкосы содрали сюжет фильм. и название такое же
Я бы сказал не содрали, а пересняли, так как фильмы немного разные, и если быть точнее то по корейски этот фильм назвали У моря...!!!
Для тех, кто не видел ни этот фильм (2000 г.), ни фильм Алехандро Агрести (2006 г.) хотел бы дать совет: не нарушайте хронологию. Посмотрите сначала "Иль Маре", а уже потом - прекрасную пару Ривз - Буллок. Тогда, возможно, вы получите одинаковое удовольствие и в том и в другом случае. Потому что хотя фильмы и сняты по одному сюжет - они разные. Ведь один снимали в США. а другой - в Корее, а Восток, как известно, - дело тонкое...
Оба фильма хороши. И сложно американскую версию назвать ремейком, т.к. принадлежат фильмы к совершенно разным культурам.
Я не психопат, а высокоактивный социопат
Хороший фильм
Заостряя на этом внимание, ты заостряешь на этом внимание.
Я на корейских фильмах "собаку съел", но этот как-то не впечатлил.
Тоже не пошло, двадцать минут посмотрел и выключил. Ничто не затягивает, всё скучно и тягомотно. К тому же, европейский стиль на корейской почве - это так аляписто Без оценки.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было