Кэти и Джейн являются студентками медицинского колледжа. Настали долгожданные каникулы, и девушки решили отправиться в путешествия по провинциальной части Франции на своих велосипедах. В процессе поездки девушки не только восхищались мелькавшими пейзажами, но и имели возможность долго беседовать. И между ними вспыхивает спор. В итоге девушки решили ехать каждая своей дорогой. Но все-таки им предстоит продолжить дальнейший путь вместе и для этого они должны встретиться в условленном месте. Джейн прибыла в лес, и там где должна была пройти встреча с подругой, она не находит и следа Кэти. Она в растерянности.