Омер и Джое жили в разных городах и не подозревали друг о друге. Мужчины знакомятся на похоронах отца, когда обоим было по пятьдесят лет. Оказывается, что они братья, которых разлучили в прошлом. Мужчины подозревают, что папу убили, а убийство было спланировано хладнокровно и жестоко. Чтобы узнать об истинной причине смерти отца, они арендуют катер и спускаются по реке. Им необходимо добраться до ирландского монастыря. Мужчины оказываются в опасном положении в неизвестных местах. По пути, они встречают необычного и загадочного авантюриста, который согласился довести путников к месту назначения.

Тим вместе со своими родителями переезжает на побережье. Раньше они жили в мегаполисе, но теперь родители решили завести собственный бизнес и приобрели здание старой гостиницы. Тим обследует новое пространство и забирается в подвал. Здесь он обнаруживает потайное помещение, где расположена криогенная камера. Но самое удивительное – камера оказалась работающей, а в ней лежал человек. После разморозки таинственный незнакомец сообщил, что его зовут Симон, и он был заморожен в 1974 году. Он был супер-шпионом и расследовал оно очень сложное дело. Оказавшись в новой реальности, Симон долго привыкает к ней, но Тим помогает ему во всем. В конце концов, они вместе продолжают то самое расследование.

Однажды в загородном домике собралась группа близких по духу людей. Все они прибыли сюда, чтобы почтить память давно ушедшего в мир иной известного голландского музыканта. За годы, проведённые вместе, они, можно сказать, стали полноценной семьёй, и не первый раз вот так собираются вместе. Правда, раньше повод был исключительно радостный. Вот только на деле оказалось, что этих людей объединяет не только общее горе и скорбь по кумиру. Вечер в разгаре, и по мере выпитого алкоголя открываются всё более интересные подробности взаимоотношений маленькой коммуны. Секретов оказалось предостаточно.