Действие разворачивается в годы Второй Мировой войны, весной 1944 года в Греции. Сражавшиеся против нацистов партизаны греческой Народно-освободительной армии совершили нападение на генерала немецкой армии. В результате генерал и трое офицеров Вермахта были убиты, и тогда командование решило совершить акцию возмездия. 1 мая было решено устроить массовую казнь политических заключенных. В тюрьмах находились люди, выступавшие против диктатуры генерала Метаксаса, и фашисты собрались расстрелять двести человек. Эта кровавая казнь, поражающая своим цинизмом, стала примером невероятной жестокости, заставившей всех содрогнуться от ужаса.

Профессор Оксфорда Томас Бредли недавно похоронил любимую жену. Теперь мужчина проживает вдвоем со своей двенадцатилетней дочерью Сиреной. Проблемы в университете вынуждают профессора отправиться вместе с Сиреной в Грецию и там продолжить свои научные исследования. Добрая и внимательная Сирена понимает, что отцу необходима женская забота и поддержка. Девочка старается найти папе новую подругу жизни, но местные женщины не спешат связать свою судьбу с неловким и странным профессором. Но однажды Сирена встречает очень приятную девушку Нереиду. Девочка в восторге от новой знакомой и мечтает представить ее отцу, проблема лишь в том, что Нереида – самая настоящая русалка!