Однажды летом увлеченный поисками очень важного человека молодой человек оказывается в городе, который сплошь наполнен самыми разными звуками и тенями. Он проводит здесь несколько дней, упорно добиваясь своей цели. Он ищет девушку, которую видел всего один-единственный раз. Несколько лет назад он приезжал сюда и видел прекрасную девушку в кафе под названием «Les Aviateurs». Она так запала ему в душу, что больше всего на свете ему хочется снова увидеть ее и больше никуда не отпускать. И вот он снова и снова бродит по улицам ее города в надежде встретить ту единственную и неповторимую красавицу.

Сергей Чехов, душеприказчик своего покойного дяди, графа Михаили, направляется в его имение, расположенное близ города Скопье. Он надеется успеть на его похороны, однако никто из местных жителей не желает подвезти его до деревни, где жил граф: о ней давно ходят нехорошие слухи. Сергей, вынужденный идти пешком, на окраине зловещего селения видит повешенную молодую женщину. Вскоре Чехов узнает, что она – дочь и единственная наследница покойного, в доме которого сейчас проживают вдова Надя и доктор Леон Доржслав, пытающийся воскрешать мертвецов.

Семь лет назад Модесто потерял дочь, она погибла во время лесного пожара. За это время он так и не смог смириться с потерей. Банк, в котором работает Модесто, подвергается нападению грабителей, они связывают мужчину и закрывают в сейфе. Его взгляд падает на документы, лежащие в одной из ячеек. Из бумаг, принадлежащих известному преступнику, несчастный отец понимает, что пожар, отнявший у него дочь, не был случайным. Узнав правду, банковский служащий считает делом чести отомстить за гибель шестнадцатилетней девочки.