Гейлорд долго ждал школьных каникул. И пока он их ждал, мальчишка надеялся, что он вместе с семьёй отправятся в путешествие по стране. Однако не суждено сбыться мечте Гейлорда. Дело в том, что родной брат матери попал в серьёзную аварию и оказался в тяжёлом состоянии. На время прохождения лечения трое его сыновей отправятся пожить в семью парнишки. В такой ситуации о путешествии можно позабыть. На удивление парнишки среди гостей оказалась маленькая девочка, возрастом такая же, как и Гейлорд. По характеру не уступала шаловливому мальчонке. Вскоре между ними завязывается дружба и Гейлорд скоропостижно забывает о путешествии.